When it comes to updating, re-editing or changing an existing TV commercial, Space City can help.

We can take care of all aspects of re-versioning your advert:

  • Cut-downs (e.g. creating 10” and 20” versions from an existing 30”)
  • Creating new end boards and new pack shots
  • Updating captions, legal text and price graphics
  • Voice-over updates
  • Foreign language versions
  • Adapting foreign commercials for the UK
  • Re-clocking
  • Clearcast clearances
  • Transmission copies/playouts
  • Creating new phone number versions for DRTV commercials